Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certification
Creative media, Content creating, Travelling
Languages
Timeline
Generic

Mirobidjon Kozimjonov

Tvrdosin

Summary

Accomplished Production Line Operator and Translator at Panasonic Industrial Devices, adept in Continuous Learning and Team Collaboration. Trained in minimizing material waste and surpassing production targets, while enhancing intercultural communication and translation accuracy. Demonstrated exceptional problem-solving and adaptability, contributing to efficient operations and improved team dynamics.

Overview

1
1
year of professional experience
1
1
Certification

Work History

Production Line Operator

Panasonic Industrial Devices
11.2023 - 01.2024
  • Ensured high-quality output by conducting thorough quality control checks and promptly addressing any issues identified.
  • Maintained a safe working environment by adhering to safety protocols, conducting routine inspections, and providing necessary training to fellow operators.
  • Minimized material waste during production runs through careful monitoring of raw material usage and adherence to established guidelines.
  • Consistently met or exceeded daily production targets through diligent monitoring of equipment performance and proactive problemsolving.
  • Assisted in training new hires on machine operation procedures, ensuring they were well-prepared for their roles as Production Line Operators.
  • Minimized downtime by troubleshooting stoppages and breakdowns and calling for maintenance assistance.
  • Documented all production-related activities and records, ensuring accurate data for reporting and analysis purposes.
  • Followed instructions to make products in line with customer specifications.
  • Followed safety protocols to prevent accidents and injuries to self and colleagues.
  • Boxed, labeled, and transported items to support assembly operations.
  • Packaged and labeled products using automated equipment.
  • Trained new employees by demonstrating operation of production line machinery.
  • Made sure that products were produced on time and are of good quality.

Translator and Interpreter

Panasonic Industrial Devices
01.2024 - Current
  • Translated documents from Slovak to English.
  • Enabled smoother negotiations for worker with foreign employees by offering real-time interpretation support.
  • Improved cultural understanding among colleagues by providing language training sessions and workshops on foreign customs and practices.
  • Provided verbal summaries of non-English documents for immediate use.
  • Demonstrated cultural sensitivity and adaptability during interpretation assignments, fostering positive relationships with clients from diverse backgrounds.
  • Enabled effective communication between doctors and patients with limited English proficiency by interpreting medical appointments accurately.
  • Researched cultural etiquette and specific use of slang words.
  • Interpreted spoken and written languages other than English and vice versa.
  • Interpreted conversations simultaneously to help both parties conduct business, handle medical needs or manage personal concerns.
  • Interpreted conversations between foreign language-speaking clients and others.
  • Proofread, edited and improved documents of different sizes.
  • Created detailed reports on accuracy of translated documents.
  • Monitored progress of translation projects and reported issues to appropriate personnel.
  • Facilitated communication between law enforcement personnel and individuals involved in crimes such as witnesses, persons of interest, and suspects.
  • Attended training programs to improve professional knowledge and interpretation skills.

Education

No Degree - Internatinal Relations

University of Matej Bel
Banská Bystrica, Slovakia
08.2023

High School Diploma -

Informative Technologies Lyceum
Andijan, Uzbekistan
05.2019

Skills

  • Written Translation
  • Continuous learning mindset
  • Professional ethics understanding
  • Translation Memory Tools
  • Sight Translation
  • Language Localization
  • Basic Industry-specific terminology
  • Computer-Assisted Translation
  • Document Translation
  • Cultural understanding
  • Editing skills
  • Document Review
  • Research
  • Microsoft Office
  • Document creation
  • Student Education
  • Audio Editing
  • Effective Communication Techniques
  • Time Management
  • Multitasking
  • Organizational Skills
  • Adaptability and Flexibility
  • Team building
  • Self Motivation

Certification

  • Slovak language - B1
  • English language - Advanced/B2 (No physical certificate)

Creative media, Content creating, Travelling

Used to work on basic programs on creating media contents for social media based on traveling and exploring unique spots in different cities.

Languages

Uzbek
Native language
Russian
Upper intermediate
B2
Slovak
Intermediate
B1
English
Upper intermediate
B2

Timeline

Translator and Interpreter

Panasonic Industrial Devices
01.2024 - Current

Production Line Operator

Panasonic Industrial Devices
11.2023 - 01.2024

No Degree - Internatinal Relations

University of Matej Bel

High School Diploma -

Informative Technologies Lyceum
  • Slovak language - B1
  • English language - Advanced/B2 (No physical certificate)
Mirobidjon Kozimjonov